Cochabamba, Plaza Principal
El Salay es una recopilación de las fiestas de ciertas comunidades de los valles de nuestro país como los de Potosí, Chuquisaca y Cochabamba. En Villa Serrano departamento de Chuquisaca así como en Potosí es conocido como Salaque, que se baila al son de tonadas interpretadas por varones y mujeres que intercalan versos al ritmo del charango.
Festividad María de Urkupiña, 2010
El baile del “Salay” es una danza valluna que plasma un zapateo cuyo donaire representa el coqueteo. El joven a través del baile se ingenia para crear movimientos graciosos, busca ganar la atracción de la cholita, misma que finalmente atraída y convencida por los encantos dispensados, termina en sus brazos. Hombres y mujeres hacen gala de cintas de varios colores que adornan el traje, realzado con la contagiante alegría del huayño y el derroche de sus palmas.
Salay es el título de un huayño que pertenece al grupo folklórico “Los Masis” que, tanto en el vocabulario Quechua como aimara no se encuentra.
Según la versión de este grupo no tiene significado propio y vendría a traducirse como un piropo algo así como “Viditay”. Nuestra agrupación adopta el nombre de Salay por realizar sus primeros ensayos con el huayño antes señalado, de esta manera en la actualidad la agrupación dedicada a la imitación del huayño zapateado equívocamente adopta el nombre de Salay.
Virgen de la Asunción, María de Orqopiña
La fraternidad Artística y Cultural “Salay Cochabamba” fue fundada un 15 de mayo de 1987 en el domicilio del señor Hugo Tapia, ubicado en la plazuela Marcelo Quiroga Santa Cruz zona de Jaihuayco. Mismo año tuvo su primera participación en la festividad de la Virgen de Urkupiña, de esta manera, María de Urkupiña es la imagen de la fraternidad.
Desde entonces el sentimiento, devoción y entusiasmo por la danza han sido reconocidos con muchas distinciones.
Desde el año 1987 Salay Cochabamba ha estado en actividad constante, participando en festividades comunales, demostraciones de baile, resaltando nuestras raíces en los eventos organizados en: Colomi, Sacaba, Cliza, Punata, Jaihuayco, Charaña, Sucre, Llallagua, Sinahota, Tarata, Capinota, Oruro, Parotani, Uncia, Rayo Pampa, Santa Rosa, Carcaje, Corso de Corsos, Entrada Universitaria entre otros. También mencionar los reconocimientos recibidos en los 19 años de existencia de la agrupación:
- Trofeo segundo lugar en la Festividad de San Joaquín Agosto1987.
- Representante de la A.F.F.V.U. Festividad Virgen del Carmen, Cliza Julio1988.
- Diploma Cuarto lugar Festividad de San Joaquín, Jaihuayco Agosto1988.
- Representante de la A.F.F.V.U. en el primer festival nacional de FENASOFOLK Danza, Diploma mejor delegación, Llallagua Enero1989.
- Primer lugar, Premio efectivo Corso Zona Sud, Av. Panamericana Febrero 1989.
- Trofeo Mejor Fraternidad, Festividad Virgen del Carmen, Cliza Julio 1989.
- Trofeo Primer Lugar Festividad de San Joaquín, Jaihuayco Agosto 1989.
- Representante delegación Cochabamba en el XXIV Festival Lauro de la canción Boliviana, Trofeo cuarto lugar delegación, Septiembre 1989.
- Diploma Fraternidad Más aplaudida Festividad Virgen de Guadalupe, Sucre Septiembre 1989.
- Representante de la A.F.F.V.U. Festividad de San Miguel, Uncía Octubre 1989.
- Segundo Lugar, Premio efectivo, Corzo Zona Sud, Av. Panamericana Febrero 1990.
- Trofeo Primer Lugar Festividad del Sagrado Corazón de Jesús, Charaña Junio 1990.
- Trofeo Tercer lugar Festividad del Sagrado Corazón de Jesús, Charaña Junio 1991.
- Pergamino de Honor de la A.F.F.V.U. al cuarto aniversario por la sobresaliente actividad de la fraternidad Salay, 1991.
- Reconocimiento de la A.F.F.V.U en sus 15 años de Fundación, Mayo 2002.
- Pergamino Cervecería Taquiña, por la brillante participación en la Festividad de San Joaquín, Jaihuayco Agosto 2002.
- Pergamino de Honor de la A.F.F.V.U. en su 16 aniversario Abril 2003.
- Diploma de Honor OTB Moisés Calle Claure, Festividad Inmaculada Concepción, Diciembre 2005.
- Pergamino Tercer puesto de la Alcaldía de Sacaba en el Corso Sacabeño, Marzo 2006.
- Trofeo 1ª Lugar Entrada Universitaria San Simón. Noviembre 2008.
- Trofeo 3º Lugar Festividad de San Joaquín. Agosto 2009.
- Trofeo 1º Lugar Festividad de san Miguel. Agosto 2009.
- Trofeo 2º Lugar Festividad de San Joaquín. Agosto 2010.
- Participación resaltante festividad del Arcángel San Miguel. Septiembre 2010.
- Certificado de Participación en el VI festival de narración oral y escénica”Cochabamba Cuento…Contigo”-Teatro Hecho a Mano. Junio 2011
- Trofeo 3º Lugar en la XIV Entrada Universitaria – Cochabamba. Diciembre 2011
Festividad de San Joaquín 2010
El directorio actual esta conformado de la siguiente manera:
Presidente: Tito Zenzano.
Vicepresidente: Alicia Altamirano.
Secretario de Hacienda: Margaret López.
Secretario de Actas: Giovanna Vela.
Secretario de Conflictos: Jhon Abidan.
Secretario de Organización: Andrés Quispe.
Secretario de Relaciones: Elizabeth Zotes.
Secretario de Prensa y Cultura: Marcelo Revollo.
Secretario de Deportes: Eddy Juan Jimenez V.
Director Coreográfico: Simón Velarde.
Delegado a la A.F.F.V.U.: Jorge Camacho Salinas.
Delegado a la A.F.F.V.U.: Rolando Medina Argote.
La inscripción de fraternos nuevos tiene un costo de 100 Bs. Este monto incluye: Reglamento de la fraternidad, Consideraciones generales para el baile; Cancionero; Carnet de Fraterno.
Las personas interesadas apersonarse a la plazuela sucre esquina sud-este frente a la cooperativa San Pedro con los siguientes requisitos:
- Fotocopia de Carnet de Identidad
- Croquis de la vivienda
Las fotografías para los carnets de fraternos se realizaran los días viernes.
Fraternos con el traje de color tumbo del cuerpo de baile
Puedes contactarte con nuestra fraternidad para realizar presentaciones para distintas festividades comunales y/o particulares, presentaciones especiales con el cuerpo de baile o filmaciones de videoclips a los siguientes teléfonos:
Presidente – Tito Zenzano – 76428470
Sec. de organización – Andrés Quispe – 68511909
Escríbenos al correo electrónico: salay.cbba@gmail.com, búscanos en Facebook como “Salay Cochabamba” ó”Fraternidad Artística y Cultural Salay Cochabamba”
Nos encontramos los días lunes, miércoles y viernes desde las 19:30 hrs. en la esquina sudeste de la plazuela Mariscal Sucre frente a la Facultad de Ciencias Políticas de la UMSS